Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Pippi Langstrump

ASTRID LINDGREN

Autora sueca de Pippi Langstrump, se inspira en Ana, la de las tejas verdes (1908), libro para chicas de la autora canadiense Lucy Maud Montgomery, para crear a su peculiar niña de trenzas pelirrojas.


En sueco, Pippi significa algo así como locura. Langstrump es una deformación de Blaustrumpf, medias azules, utilizado antiguamente para designar a las mujeres intelectuales, en particular a las escritoras. La expresión se remonta al siglo XVIII: un señor que no podía permitirse las calzas de seda negra adecuadas para traje de etiqueta había sido autorizado a presentarse con medias de hielo azules en el salón londinense de Lady Montagu. A partir de entonces, los participantes en reuniones de intelectuales organizadas por mujeres fueron llamados Blue Stockings, medias azules.


Pippi Langstrump vio la luz en 1941. La editorial Bonnier, a quien la autora había pedido en tono bromista que no alarmara a la oficina de protección de menores luego de sacarlo publicado, rechazó el manuscrito. En 1945…